The areas of the front, side, and top faces of a rectangular prism are \(2xy\), \(\dfrac{y}{3}\), and \(96x\text{ cm}^2\), respectively.

Calculate the volume of the rectangular prism in terms of \(x\) and \(y\).